Unter einem „Diamanten“ versteht man ausschließlich einen natürlichen Diamanten, so die vom Bundesverband der Juweliere, Schmuck- und Uhrengeschäfte e.V. (BVJ) und seinem Präsidenten Stephan Lindner vertretene Ansicht. Ein synthetischer Diamant ist ein künstliches Produkt mit im Wesentlichen gleichen physikalischen und chemischen Eigenschaften wie ein Diamant. Umschreibungen und anderslautende Bezeichnungen sind im deutschen Sprachgebrauch für synthetische Diamanten laut BVJ-Terminologie-Leitfaden nicht zulässig.
„Wir arbeiten bei diesem Thema weiterhin intensiv an Aufklärung und Ausbildung. Hierbei unterstützen wir auch die Bemühungen der bestehenden Institutionen der Branche wie der DGemG sowie die lieferantenseitigen Bemühungen, die Juweliere und ihre Mitarbeiter auf den aktuellen Stand zu bringen.“
Stephan Lindner, Präsident des BVJ
Lesen Sie den vollständigen Beitrag hier.
Hinweis der Redaktion: Blickpunkt Juwelier verwendet in diesem Artikel für den synthetischen Diamanten alternative Begriffe wie z.B. die Abkürzung „LGD“. Wir weisen darauf hin, dass die Branche sich international darauf geeinigt hat, solche Abkürzungen nicht zu verwenden, um der Irreführung von Verbrauchern vorzubeugen. Beachten Sie hierzu auch den Abschnitt: Die richtige Bezeichnung.
